September is Heritage Month in South Africa, and to celebrate the diversity of culture in our community, we would like to share the following prayer requests in the different languages we speak at CAST:

 

Swahili 

Maombi ya kuwasilisha maombi kwa hatua mbili za usajili wa CAST Kenya zilizowasilishwa na Joe jana. Prayer for submission of applications for stage two of CAST Kenya registration submitted by Joe yesterday

Ombeni kwa kambi ya wavulana: Pray for the boys’ camp– Viongozi kutumikia kutoka mahali pa kufurika. Leaders to serve from a place of overflow
– Sote tukutana na Mungu kwa njia ya kibinafsi. All of us to encounter God in a personal way
– Kuwa na mwanga katika jamii zetu tunaporudi. Be a light in our communities when we come back
– Ili kubadilishwa kuwa maisha mapya. To be transformed
– Pata furaha katika uhusiano wetu na Mungu. Find joy in our relationship with God
– Kuwa na sala zaidi na kuamini nguvu za sala. To become more prayerful and believe in the power of prayer
– Kuwa na ujasiri wa kuzungumza bila hofu ya maoni ya wengine au hukumu. Become confident to speak without fear of others’ perception or judgement
– Ili kufungua na kuwa na nia ya kushiriki. To open up and be willing to share
– Usiogope kuhukumiwa. Simama kwa kweli. To not be afraid of being judged. Stand for the truth
– Kuwa huru katika Kristo. Be free in Christ

 

Sesotho

Rapella mananeo a Westville. Pray for the Westville Programmes

 

isiXhosa

Nceda uthandazele ukuqeqeshwa kobulungiseleli kubantwana okwenzeka ngomhla we-20 kuSeptemba kunye nokuqaliswa kweeWordworks kunye neBala lokuFunda nokuBhala eMntla.

Please pray for the children’s ministry training taking place in 20 September and for the launch of Wordworks and Adult Literacy in the North

 

Afrikaans

Bid vir Nikki as sy haar studies voltooi. Pray for Nikki as she completes her studies this month

 

Please continue to keep the CAST team, volunteers, and all those whom we serve in your prayers as we work together to transform our communities and extend the Kingdom of God. If you would like to get involved and join the movement, contact us at: info@cast.org.za or +27 31 2668830.